Совесть мне этого ещё долго не простит, но завтра у меня будет выходной. Да. За целый месяц так и не сделала лабораторные, а сейчас их делать тем более влом. Так что буду сидеть дома и попробую провести день более-менее продуктивно.
Надо будет доперевести "Заведённого", хотя бы вторую главу, а то, зараза, так затягивает, что не могу остановиться и вместо того, чтобы спать, насилую свой моск и обнимаюсь со словариком. Правда, на третьей я, наверное, застряну надолго, ибо там сплошная порнография, и вообще она самая длинная - целых десять страниц... Но раз уж начала, то надо...
И заодно собрать по частям "Delinquent" и начать читать. Переводить на русский его начнут через месяц, а почитать собиралась давно. Страшно подумать, насколько он огромный - 22 главы из 25, и каждая не очень маленькая... Удачи Кики с ним)))
Покрасить ногти - в обязательном порядке, а то самой противно смотреть на остатки чОрного лака... Эх, жаль, фиолетовые все почти закончились((
А самое главное - сделать русский. Если завтра я снова про него забуду, то выходные можно спокойно растягивать, ибо без той работы приходить нет смысла, а это чревато большими неприятностями.
О, и ещё. Почистить содержимое компа. Стремительно сокращающееся свободное место на диске C и так же стремительно растущая папка со скачанными разностями меня пугают. Думаю, Хауса, Торчвуд и несколько фильмов можно спокойно скинуть на болванки, ибо в таком виде они не так мешают)))
Интересно, что из этого я реально сделаю?))))