А я кажется поняла, почему на ТВ3 Торчвуд показывали под названием Охотники за чужими. Они там просто охотников любят. Ваще любых. Только что смотрела программу на следующую неделю, там обнаружились ещё охотники за нечистью и охотники на монстров. Интересно, как в оригинале те сериалы называются - именно так или снова что-то переврали?
Кстати, я снова начинаю иногда смотреть телеящик) Два канала ТВ1000 радуют своей программой! Помнится, и ТВ3 начинал как канал, на котором одни только фильмы показывают... Надеюсь, ТВ1000 не повторят его судьбу. Хорошие фильмы без рекламы - это же прекрасно!