верните бритни под опеку отца
во-первых.
меня заставили завести скайп. пока что буду юзать как асечку, но потом уже обрету что-нибудь, чтобы говорить, а может и показывать. если кому надо, я там masha.kami

во-вторых.
то, ради чего собственно скайп понадобился))) пускай и здесь лежит.
не могла пройти мимо фика с названием из песни mcr.
спасибо кэпу за море позитива в процессе приведения текста в божеский вид))

Название: "Я окончу свои дни вместе с тобой, под градом пуль"
Автор: [info]casiophone
Переводчик: .kami
Бета: капитан пиявка
Фэндом: Inception
Пейринг: Имс/Артур
Рейтинг: NC-17
Ссылка на оригинал: здесь
Разрешение на перевод: жду ответа
Примечание: написано на [info]inception_kink по заявке


I'd end my days with you in a hail of bullets

@темы: inception, reading slash porn makes my english better (c)

Комментарии
23.08.2010 в 02:36

Ублюдки, они так и не освоили искусство позитивного мышления...
У меня щемило в сердце все время, пока я это читала.
Это печально, безвыходно и трогательно.
Спасибо за этот перевод.
23.08.2010 в 02:46

верните бритни под опеку отца
snigger trigger
рада, что понравилось)
23.08.2010 в 02:49

Ублюдки, они так и не освоили искусство позитивного мышления...
.kami
понравилось - это не то слово.
23.08.2010 в 02:50

верните бритни под опеку отца
23.08.2010 в 02:53

Ублюдки, они так и не освоили искусство позитивного мышления...
.kami
Я поработаю толпой фанаток, ок?
:crzfan::crzfan::crzfan::crzfan::crzfan:
23.08.2010 в 02:53

верните бритни под опеку отца
23.08.2010 в 06:46

i don't want to be a proud man, i just want to be a man a little less like my father and more like my dad
YEAH!!!!!!! :heart::heart::heart:
все-таки, ты молодец :heart:
23.08.2010 в 10:47

верните бритни под опеку отца
23.08.2010 в 10:49

i don't want to be a proud man, i just want to be a man a little less like my father and more like my dad
.kami :heart::heart::heart:
ожидаю вас на скайпо чтения)) нет я подгоняю, как сможешь
23.08.2010 в 10:52

верните бритни под опеку отца
капитан пиявка
через часик где-то ммм?
п.с. зацени: whiskyrunner.livejournal.com/1165.html
там она только заявка такое ня :heart:
23.08.2010 в 10:53

i don't want to be a proud man, i just want to be a man a little less like my father and more like my dad
ОМГ шикарно :heart::heart::heart:
знаю, с чего мы начнем)))
23.08.2010 в 22:40

Это нечто. Нечто прекрасное, трогательное, очень грустное, но: И может быть, теперь всё будет хорошо. обнадеживает.
А перевод, перевод-то какой!
.kami, можно я вас слегка задушу в объятиях?
:squeeze:
23.08.2010 в 22:46

верните бритни под опеку отца
Mikey Spencer :
сэнкс, дарлинг :kiss:
только если слегка))